PUGPF – Chapter 105

Chapter 105 Inquiry (2)

Raws: https:// book. qidian. com/info/3391187

All credit to original author: Yi Yi Lan Xi

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.


“Uncle has something to ask?” Lian Fang Zhou said, polite and distant.

Lian Li was obviously not happy with her tepid attitude but at this time he didn’t want to bother with it, so he said, “I heard that you let Li Zheng help you buy a lot of cotton seeds? What are you planning to do?”

Madam Qiao couldn’t help but interject and add: “Where did you get so much money?”

Lian Fang Zhou smiled. She had guessed they would definitely inquire about this but she hadn’t expected they would come to the door and ask so straightforwardly!

They really don’t think of themselves as outsiders!

“Did Uncle and Aunt forget about the document we made in front of Uncle Zheng and the village elders two days ago?” Lian Fang Zhou asked casually.

Lian Li snorted and said: “The evidence is the evidence but we can’t just watch you do something so foolish! Otherwise, how can we live!”

Lian Ze couldn’t help but whisper: “It turns out that if you do not care about our affairs, you will be troubled! How did I not know this when my sister was sold!”

Lian Li glared at Lian Ze, seeming to blame him for bringing up the rotten matter again. Lian Ze stared back at him without showing weakness.

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.

Failing to gain anything, Lian Li then said: “Your aunt is right, where did you get such a large sum of money? Were you deceived? Ah, you small kid, how could you be so muddleheaded?”  

Lian Fang Zhou smiled and said, “Uncle and Auntie, you don’t have to worry about whether I was deceived! If you feel troubled, I can’t help you! That said, you may not take it seriously but we dare not to! What can we do? Elder uncle and aunt have nothing to do with this matter, so uncle and aunt don’t need to bother to ask!”

“I don’t know what to do!” Madam Qiao said sharply: “We just kindly asked but you don’t appreciate it!”

Lian Fang Zhou sneered and said: “Aunt’s love, Fang Zhou admits that she can’t afford it, so I only ask Aunt to raise her hands and think about me less. This is a great favor!”

“What good people!” Madam Qiao snorted: “You didn’t steal the silver, right?”

“It has nothing to do with you.” Lian Fang Zhou’s flat sentence blocked her again, preventing her from throwing flames so that all she could do was stare ruthlessly at Lian Fang Zhou without daring to do anything else.

Lian Fang Zhou was not easy to provoke, Madam Qiao had experienced it. Her knees that had been kneeling for a day and night, even though she had been lazy, still hurt!

Lian Li’s face became ugly, he hadn’t expected that Fang Zhou would be so ignorant of good and bad that she wouldn’t even listen to the words of her elders!

“Even with the document, are we not a family? Are you not my nieces and nephews? Am I not your eldest uncle anymore? This is not just a small amount of money! If something happens in the future, will your small family be able to carry it? You won’t be able to look to me!” Lian Li said sternly. “I just wanted to ask what was going on, you just need to make it clear! I didn’t say that I was greedy for your money!”

Lian Fang Zhou sneered in her heart. How beautiful these words were! If she didn’t answer him honestly now, then it meant that she didn’t know what was good or bad!

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.

She hadn’t said a word about them calculating her money, but they had said this specifically. If they didn’t covet in their hearts, no one would believe it.

Lian Fang Zhou said: “Uncle, rest assured, we will not trouble you! If there is something in the future and someone tries to hold you responsible, just take out the papers! With that paper, no one will think you are involved with us! Even the government would not!”

Lian Li said, “Nevertheless, if that day does come and I don’t help, the villagers will stab my backbone!”

What did this mean in reverse? That if Fang Zhou had silver now but did not give some to her uncle and aunt, the villagers would poke her backbone?

This made no sense!


They had never taken care of them for even half a minute and even viciously wanted to sell her. Everyone in the village knew about this matter! How could such elders deserve their respect?

Lian Fang Zhou wanted to cut their schemes off now. If she didn’t close his mouth today, she would not be able to shut it down in the future.

“My uncle is too worried,” Lian Fang Zhou refused to give an inch and said lightly: “When the evidence was established, Zhang Li Zheng and the village elders were all present and can testify. They are all respectable people in our village, who would dare to defy them? We would not dare, at least! So don’t worry, no one will poke your backbone!”

“Husband, since she is so ignorant of good people, why should we care about her matters? When she cries and begs us in the future, we will see how outrageous she is!” Madam Qiao sneered.

Lian Fang Zhou said indifferently: “Auntie is even more worried. When you sold me, I thought about crying and begging but unfortunately, you knocked me out before I could try! So in the future, I will not beg anyone. Please! I will not cry, so I’m afraid it is useless.”


“You!” Madam Qiao was so irritated by her, she got up and pointed at her and cursed: “I understand! It is strange that you were so active in front of Li Zheng and the village elders two days ago, setting up that bad document like you did! You dare to guard against us! Like a ghost with many eyes, you catch the tip and scheme against people! No one in ten hundred people is like you!”

“Auntie, what are you calling my sister in our house! We won’t welcome you, please leave!” Lian Ze squeezed his fists, his face full of anger. If the woman in front of him was not his elder aunt, he would have hit her.

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.

Not to mention, he had become much more vigorous after a few days of training. Even if he was not much stronger, he still wanted to try!

Lian Ze said this and Lian Fang Qing and Lian Che rushed towards Madam Qiao. Madam Qiao was so angry that her face was red and white. She opened her mouth to tell them off but how could she attack three mouths with just her one mouth?

Lian Fang Zhou stopped her three younger siblings. Madam Qiao’s words really made her laugh. She stared at Madam Qiao flatly, without a trace of wavering in her tone: “Auntie, why do you think I’m guarding against you? What would I be guarding against?”

Madam Qiao was dumbfounded.

What was she guarding against? Of course, it was to prevent her from taking advantage! But she would never say this.

Third Aunt had nothing good to say, she sneered: “Fang Zhou, you have always been smart, why can’t you think of it now? Of course they are saying that you are guarding against others to ask for a favor! I didn’t see anyone else complain about this, why does this couple have so many things to say about it? This kind of person should really be guarded against! You are doing the right thing!”

“What did you say!” Madam Qiao finally had someone to vent on, she rushed over to Third Aunt and screamed: “You’re just a widow without a man that not even your maiden family wants! When is it your turn to talk!”

3 thoughts on “PUGPF – Chapter 105

Leave a comment