PUGPF – Chapter 199

Chapter 199: Settling in a new servant (2)

Raws: https:// book. qidian. com/info/3391187

All credit to original author: Yi Yi Lan Xi

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.


Lian Fang Zhou greeted them and looked at Ah Jian. He nodded at her with a smile to indicate that nothing had gone wrong along the way. Lian Fang Zhou felt a little more at ease.

After all, their family had almost no basic foundation and was just a country family. They bought so many servants at once. If they couldn’t manage them well, it would be troublesome.

“You guys are pretty fast!” Lian Fang Zhou said with a smile.

Ah Jian smiled and said, “It’s not so far. The sky is getting dark, we should settle them first!”

Lian Fang Zhou nodded with a ‘hm’ and ordered everyone inside. First, she explained that if they worked hard, she would never treat them badly. If there was any sneaky, impure, or deliberate acts to deceive the boss, they would be sold immediately and never tolerated!

After everyone agreed, she ordered them to line up and take a set of clothing and bedding in order to go into the room and clean up.

While Zhang Xiu’er and her brother went to tidy up the arragment, Zhang Xiao Jun helped Qin Feng and Su Zi Ji carry the furniture inside. The three Lian siblings also went to help.

Seeing that everything was arranged, Lian Fang Zhou went to talk to Ah Jian.

“These people are honest, right?” Lian Fang Zhou asked.

Ah Jian smiled. “I didn’t see anything along the way. You are holding their deeds in your hand, so don’t worry!”

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.

Lian Fang Zhou smiled back unconsciously and said: “That’s true! But in my heart, I always feel that it’s in vain, I don’t have a bottom limit to worrying! Aren’t I too petty? How many servants have I bought?”

“No,” Ah Jian glanced at her faintly and chuckled, “you are too kind-hearted, I’m afraid they don’t know what to do if they don’t obey the rules. In fact, didn’t you say it very clearly? If there are some who are not obedient, we will sell them! Since you plan on relying on them to sell cotton in the future, you can’t be soft!”

Lian Fang Zhou was stunned. She nodded: “Thank you for reminding me, I understand!”

Ah Jain smiled and said: “It’s not too early, now that they are settled down, let’s go back too!”

“Alright. I asked Third Aunt to cook some steamed buns and a pot of hot soup. It should already be finished, so we can just bring it over.” Lian Fang Zhou explained.

“Then I will go back and bring it here, I can pick you up along the way.” Ah Jian smiled. “Also, ask Qin Feng and Su Zi Ji to go and bring over their bedding.”

Lian Fang Zhou agreed.

After the meal was delivered, Lian Fang Zhou gathered everyone in the dining area and explained the rules and ordered everyone to take bath tonight. After that, she introduced Qin Feng and Su Zi Ji to everyone and told them that they would listen to Qin Feng and Su Zi Ji’s instructions in the future. Finally, she explained the work that they would do tomorrow and left with Ah Jian and Lian Ze.

The servants knew that they would be working on a farm since Lian Fang Zhou had bought them. All of them had originally worked hard on the farms of wealthy families and hadn’t thought much of it.

However, looking at the clothes of Lian Fang Zhou’s family, it was clear that the family was not rich and several of them could not help but worry about the future.

When they arrived, they were surprised to find that the living conditions were even better than their previous ones and they were very happy to see such a brand-new house. The clothes they received were also think and there was plenty of food. The soup was very meaty and they were overjoyed.

Many of the made up their minds then: As long as the Miss treated them like this, they would work steadily in the future and follow her with all their hearts!

As soon as Lian Fang Zhou and the others left, the group couldn’t help but talk happily among themselves. Some people took the opportunity to flatter Qin Feng and Su Zi Ji but they were quickly struck down. Stunned, they didn’t dare say anything.

After dinner, Qin Feng said lightly: “You all heard what Miss said? Sister Zhang and Miss Xiu’er boiled hot water and we will wash away the bad luck! Go to bed early, we will get up early tomorrow to work! The Miss is kind but it is also conditional, provided that you work honestly and obediently. Otherwise, haha, don’t blame me for not reminding you, our Miss is a powerful and capable person who will eat you if you lose your way! You can only blame yourself!”

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.

Then he said, “Let’s go!”

Everyone’s heart was stunned, and their voices rose with a ‘yes’. But almost everyone was just responding with their lips, in fact it was not a matter of course.

Everyone thought: How powerful could a fourteen or fifteen year old girl be? No matter what, her means are limited! Director Qin was obviously trying to scare them, when were they that stupid…?

Qin Feng and Su Zi Ji swept their gazes and found the thoughts in their hearts. They sneered privately before turning around.

The two now lived together in the West Wing, in different rooms.

Back in their living quarters, Su Zi Ji smiled and said: “These people, I’m afraid they are not honest yet. They will need to see Miss’ tricks before they know how powerful she is.”

Qin Feng sighed: “It’s not surprising that these people are like this! Miss’ roots are too shallow. In the future, we will have to work hard, the Miss treats us very well!”

He sighed again and looked around the room, full of new objects and bright and clean windows.

“Well, this is natural.” Su Zi Ji nodded, smiling. “You are the one in charge of people. If you have any ideas for me to do, just open you mouth, Brother. There is nothing we can’t speak about!”

Previously, Lian Fang Zhou had discussed it with the two and divided the work. Qin Feng would be in charge of staff affairs. Su Zi Ji was also in charge, but he would focus more energy on creativity and inventions.

In the past, this division of labor was almost the same.

“I know what Zi Ji is like, I will naturally speak with you!” Qin Feng smiled and then sighed again. “The days have only just started to pick up. If there is a gap between us… that is really—”

“We won’t, we won’t be in this life…” Su Zi Ji said sadly and the two smiled at each other.

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.

Madam Li and Zhang Xiu’er boiled several pots of water for the workers to use and then burned another for their own use. Fortunately, they were close to the river and it was only a few steps away, so there was no need to worry about running out of water.

When everything was cleaned up and the hour was late, the family of four finally returned to their house and closed the door.

The house had three rooms and two entrances and was equivalent to six rooms. Zhang Xiu’er slept in one of the back rooms and Zhang Liang in the other. The middle was the back hall and the center room was also a hall. The room near the door belonged to the Zhang couple. It was easy to hear if someone called at the door in the night. The opposite room was used to store sundries and daily necessities, such as pots and barrels.

The whole family was still full of disbelief at this time. Zhang Liang was so excited that he ran in and out of the room several times and his eyes were bright as he said: Father, mother, this place is great! It’s better than the house we lived in before! I have never lived in a bigger or better house! Father, mother, we will have to live here in the future, okay?”

2 thoughts on “PUGPF – Chapter 199

  1. the zhang house seems even better than fang zhou house lolol. Ah, waiting for the day fang zhou will be tycoon and have great house to accommodate her guests (like csx when he’s visiting, lololol). But she better built it awaaayyyy from her aunt and uncle

    Liked by 1 person

Leave a comment