PUGPF – Chapter 185

Chapter 185: Losing face (1)

Raws: https:// book. qidian. com/info/3391187

All credit to original author: Yi Yi Lan Xi

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.


“Why wouldn’t I dare?” Madam Qiao sneered, angered as she stretched her hand into her sleeve. “I don’t need people to search, I can search by myself!”

Her face suddenly stiffened and the hand she had inside her sleeve froze.

When the crowd saw this, how could they not know what was happening? At this moment, everyone shouted, all asking her to take her hands out quickly. Even if she said she could search herself, would she find nothing even if she said she hadn’t? She still needed to be searched to be proven innocent!

Madam Qiao’s face was purple and white and she screamed at Lian Fang Qing fiercely. “It’s you! You little brats framed me! You put something on me!”

While screaming, she took out a worn silver-blue purse embroidered with petals from her sleeve and threw it on the ground, where it made a muffled thump. It seemed that there was something in it, no one needed to guess, it must be silver.

“How cruel!”

“A thief in the hall!”

“Is this the kindness of ‘flesh and blood’?”

“That’s how you know people, know their face and know their hearts!”

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.

Listening to rushing sighs and whispers of everyone and seeing the increasingly contemptuous eyes as they looked at them, Madam Qiao’s face was almost murderous.

She looked down at Fang Zhou’s siblings. Even if she did something, she had taken it for granted that it would be allowed as an elder. What’s more, she was really wronged this time!

Hearing Madam Qiao’s repeated curses, Lian Qing Fang shrank back in fear, her small body trembling like leaves falling in the autumn wind.

Aunt Zhang hurriedly stepped forward to hug Lian Fang Qing her arms, comforting her with a few soft words. She stared at Madam Qiao coldly: “Sister-in-law Qiao, you made a mistake and you’ve scared the child like this, what more do you want? What are you doing!?”

“She wronged me! It’s this bitch who wronged me! There are no good things in the second house! As expected of things without a mother!”

Madam Qiao’s head was dizzy and she felt like her chest was going to explode with anger. She didn’t care what she said, she just wanted it to be vicious.

Hearing this, Lian Che felt as if he had been stabbed with a thorn. His face turned white and he snapped his head up, giving Madam Qiao a fierce look as he started to cry.

Lian Fang Qing’s sobs were even louder.

“Ah, sister-in-law Qiao! What are you saying!” Look at your dark face, its scaring the children! They may not have a father or mother to teach them but you are the one terrified of a child! And the older brother and sister are still here. Don’t you feel distressed saying this? They are parents, so why bother? Madam Niu said.

“What’s going on? What the hell is going on?!” Third Aunt came back from outside with the vegetable basket on her back. She was stunned by the scene when she saw it and the basket in her hands fell to the ground with a ‘thump’.

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.

“Qing’er, Che’er! What’s the matter!?” Third Aunt heard their sobs and realized they weren’t acting. Her heart felt sore and uncomfortable and she wanted to rush forward and attack the people in front of her.

Third Aunt raised her head and stared fiercely at Lian Li and Madam Qiao. “Big brother and sister-in-law, do you really have to make trouble every few days to be satisfied? It’s not easy for a few children to live so can’t you leave them alone?”

“What are you talking about, you know nothing!” Madam Qiao sniped at her bitterly. There were even more piercing words on her tongue, but she still had two points of reason enough to know that now was not the time to make more enemies. She could say it but her face would naturally not look good.

Aunt Zhang sneered and said: “You don’t know, Third Aunt, but these two came to your house again to search! Last time they were alone but this time, we are all here and a purse was found on your sister-in-law!”

“Sister-in-law!” Third Aunt shouted, “You really don’t know how to repent!”

She was about to speak loudly about the embarrassing scene Madam Qiao had made at Lian Fang Zhou’s house last time when Lian Li suddenly shouted. “Bitch, you are so bold!” Everyone was shocked but it was too late. Before they could return to their senses, they heard Madam Qiao scream as Lian Li slapped her face.

“You, you dare hit me!” Today had not been a good day for Madam Qiao. After shouting at the door for so long, being humiliated by Lian Fang Qing and Lian Che’s words, and finally beating Lian Che to avenge herself, the enmity had turned into a disaster and she was being despised and misunderstood as a thief!

Even her husband, the master of their house, was slapping her in public, which was simply outrageous.

“I fought for you and you dare to hit me!” Madam Qiao’s face was pale as she stared at him with a terrifying expression. She screamed and rushed towards Lian Li.

Lian Li was ready for her. He avoided it and yelled, “What a daring bitch! Daring to be arrogant after doing something wrong! What a misfortune for the family! Our family is so unfortunate!”

Before he finished speaking, he slapped Madam Qiao two more times and she fell to the ground with a cry of pain.

There was a fierce pain on both cheeks, and it went straight to her head. Her heart and mind were both burning with anger. She stared up at Lian Li, screaming. She was about to get up and rush forward again when Lian Li yelled: “You dare to mess up again! I will divorce you! Do you hear what I’ve said? You dare to be arrogant?”

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.

Who knew if it was fear from these words or the look on Lian Li’s face, but Madam Qiao, despite being angry and bitter, grit her teeth and stopped making trouble. She just lay on the ground and sobbed.

The crowd returned to their senses and sighed, whispering as they talked among themselves.

Standing next to her, Lian Li looked at Madam Qiao’s distress and sighed. “Woman, you, you, what do you want me to say? Fang Zhou and the others are not home and we won’t be able to discuss anything until they return. Look at the trouble caused by your impatience! Didn’t I tell you before but now you are fighting with some children, I really see where you put your face!”

When Lian Li cursed Madam Qiao, his tone was extremely sincere and heartbroken.

If Lian Fang Zhou could see this, she would say in her heart: ‘This was another trick to save face!’

But, now matter what, there were a lot of people who believed him. Those who didn’t believe were still a little swayed in their minds and felt that though Madam Qiao wasn’t virtuous, Uncle Lian was still reliable.

“Qing’er, Che’er, it’s your eldest aunt that is wrong! Your eldest uncle will teach her better and will assure you that nothing like this will happen again, hm? Lian Li’s expression was very loving and he reached out to Lian Fang Qing and Lian Che to pat their heads.

Lian Che cried out in a low voice and, with an air of timidity, subconsciously shrank back into Third Aunt’s arms.

“Big brother!” Third Aunt yelled anxiously, vigilantly turning her body to the side to block Lian Li’s hand.

Irritation flashed through Lian Li’s eyes and his hand was outstretched stiffly in the air.

“Big brother, you say these things one way and another, and they sound pretty good! But what if you listen to them again? Don’t push everything onto your wife! You are the head of the family, where would sister-in-law act like this without your permission? The courage to come and be noisy is not small. I’m just a small woman but I don’t believe you! Not to mention, what about when you bring some gangsters to Fang Zhou’s fields to make trouble and humiliate her? Where was she then? Oh, I forgot, at the time my sister-in-law was searching Fang Zhou’s house for money and land deeds!”

2 thoughts on “PUGPF – Chapter 185

Leave a comment