PUGPF – Chapter 125

Chapter 125 The Misunderstanding

Raws: https:// book. qidian. com/info/3391187

All credit to original author: Yi Yi Lan Xi

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.

TN: Uncle Asshole and Aunt Bitch are back again for your entertainment!


Cui Shao Xi didn’t expect this middle-aged man to know the Su family in Shuang Liu County. He is so close to the Su family, he can be regarded as the son of the Su family, right? Cui Shao Xi immediately nodded without hesitation and smiled: “Exactly, I am from the Su family! Excuse me, Miss Lian—”

“It turned out to be Young Master Su! I’ve long admired you!” The middle-aged man smiled deeper and stretched out his hand to hold Cui Shao Xi’s hand while saying “Long admired”.

Where has Cui Shao Xi been so affectionate? Even with Su Jing He had never been so affectionate, he was a little uncomfortable with the sudden enthusiasm of this middle-aged man, and he subconsciously avoided and smiled awkwardly.

The middle-aged man took his hand back without a trace. The smile on his face remained unchanged, and his enthusiasm was like a pot of fire. He smiled and said, “Is Su Gongzi looking for my elder niece Fang Zhou? I am her uncle! In this cold weather, please come to my house and sit down first!”

Cui Shao Xi knew that Lian Fang Zhou had no parents, but he didn’t know if she had an uncle, but it was impossible for anyone to lie about this kind of thing.

Moreover, these are the elders that Lian Fang Zhou is very close to. Will Cui Shao Xi listen to him actively invite him? Immediately smiled and nodded, folded his hands and smiled: “It turns out to be Uncle Lian, hello Uncle!”

“Hehe, okay, okay! Young Master Su, come with me please!” The middle-aged man was in Lian Li. Seeing Cui Shao Xi’s courtesy to him, he almost smiled with joy.

“Uncle, please!” Cui Shao Xi said exasperated and gave in politely. The two laughed and exchanged greetings while Lian Li led him to his house.

For some reason, Cui Shao Xi felt that Lian Li’s enthusiasm was a bit unbearable just before, but at this moment, he felt it was so kind and natural.

But as a bystander, Cui Yi didn’t look so much. He couldn’t help but twitched the corners of his mouth behind him. It was obvious that he was flattering and standing upright. How could a person like Miss Lian have such a prostitute uncle……

“Wife, hurry up and make tea, our house has a distinguished guest!” Lian Li cried out as soon as he entered the yard.

“What a distinguished guest!” Madam Qiao responded with a rough voice and pushed the door open.

Seeing such a fairy-like character like Cui Shao Xi, she was stunned immediately, standing there with her eyes wide open as if she was frozen, staring at Cui Shao Xi unblinkingly.

Cui Shao Xi squeezed his hand subconsciously, a little embarrassed.

However, he has never been the kind of rich family who despises people and thinks that he is superior. He felt that this Aunt was just a countrywoman and it was okay if she had never seen anyone outside.

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.

Moreover, she was the eldest aunt of Miss Lian!

Cui Shao Xi coughed and showed a smiling face hard at her. He politely arched his hands and slightly bent over and said, “Hello, Aunt Lian!”

Madam Qiao’s eyes widened again and opened her mouth slightly. She couldn’t say a word and Shao Xi’s eyes narrowed.

“What are you going to do? Hurry up and make tea!” Lian Li raised his voice and glared at Madam Qiao vigorously, winking at her and almost squeezing his words out from between his teeth: “This is the cousin from the Su family in Shuang Liu County came to see our elder niece Fang Zhou!”

“Eh? Ah!” Qiao suddenly recovered when he heard Lian Fang Zhou’s name and had to fight her anger, wanting to curse a few words. Anything related to Lian Fang Zhou was not pleasing to her eyes.

But the words of Su Family in Shuang Liu County reminded her of the value of a character like Cui Shao Xi. Seeing the gift Cui Yi was holding again, they were indeed a husband and wife, and she immediately understood the meaning of Lian Li.

“Hehe, please, please come in and sit down, I’ll make tea now!” Madam Qiao laughed.

“Master Su, please come!” Lian Li smiled apologetically, “This country woman has little knowledge, so Master Su can laugh!”

“Don’t dare, Uncle Lian is polite!” Cui Shao Xi smiled hurriedly, and handed the rein to Cui Yi, and the two entered the house with Lian Li.

“Master Su, please sit down! Our home is simple and shabby, don’t be offended, Master Su!” Lian Li greeted Cui Shao Xi graciously to sit down.

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.

Madam Qiao smiled and poured the tea, “Master Su, please! This is the tea that I just bought a while ago, it’s a good tea!”

“Uncle, Auntie, you don’t have to be so polite!” Cui Shao Xi just sat down and got up to take the tea, took two sips and then put it down.

“Yes, yes! You’re welcome, you’re welcome! Hehe, everyone is family!” Lian Li and Madam Qiao laughed, looking at Cui Shao Xi as if they were looking at a golden ingot.

It seems a bit exaggerated to say that, but the two people were both of the same mind, that was, to indulge in the golden mountain of Cui Shao Xi, so that in the future they can live and eat without worry.

Lian Li talked with Cui Shao Xi again with a smile, asking after his family and asking how difficult it was to travel, praising that his heart was rare.

Cui Shao Xi answered with a smile one by one.

The Lian Li couple was even more delighted to see him so polite and friendly.

After a while, Cui Yi came in with a gift.

Cui Shao Xi originally intended to give these things to Lian Fang Zhou. At this time, naturally, he had to give a share to Lian Li. He couldn’t help but regret: if he had known about this, he would have found out more about the situation in her family. There was his mistake.

He brought a total of two boxes of good desserts, four pieces of good thick materials, two boxes of top-quality Huangshan Yunwu tea leaves, and the best pile of silk flowers, all wrapped in a gift box, he didn’t know if it was enough? After thinking about it, Cui Yi put all the things up and said with a smile: “I came in haste, these things are for your nieces. They are a little small, please don’t mind it!”

According to Cui Shao Xi’s thoughts, he said so clearly, this is Lian Fang Zhou’s uncle and aunt, who will definitely give her half of everything afterwards.

He did not know the grievances between Lian Li and Madam Qiao with Lian Fang Zhou.

Seeing this pile of gifts, Lian Li and Qiao were very happy, and they automatically ignored Lian Fang Zhou’s name, and said with a smile that Cui Shao Xi was too polite!

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.

Of course, they will never accept things politely.

Seeing that they liked it, Cui Shao Xi secretly rejoiced, if he pleased Miss Lian’s elders, Miss Lian would naturally be more kind to him.

After gossiping for a while, Cui Shao Xi saw that Lian Li and Qiao were just talking to him with a smile, and didn’t even mean to call Lian Fang Zhou. He gradually couldn’t sit still.

Cui Shao Xi coughed slightly and was about to say something. It suddenly occurred to him that Lian Fang Zhou was a woman who has not been out of the courtyard, and that he was a man. Such abrupt request to meet her should be inappropriate even in the countryside where etiquette is not very important, right?

Could it be because of this reason that uncle and aunt never mentioned Lian Fang Zhou?

Thinking about this, Cui Shao Xi swallowed the words that had reached his throat abruptly, but seemed a little absent-minded.


TN: For someone from a large, wealthy family, Cui Shao Xi is a bit naive, isn’t he?

5 thoughts on “PUGPF – Chapter 125

  1. The Aunt and Uncle make me sick to my stomach with the way they are behaving. The families are separate yet they behave in such a way.

    Like

  2. Young Master Cui is one of those silk pants..am I right? Naive and well pampered by his family..since he is the only son? I guess? So maybe that’s the reason. He only mingles with rich peps like him and his first time meeting scammers/relatives ..hohoh.. hope he still got braincells 😬

    Like

Leave a comment