PUGPF – Chapter 111

Chapter 111 Disturbance (2)

Raws: https:// book. qidian. com/info/3391187

All credit to original author: Yi Yi Lan Xi

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.


The crowd around them couldn’t help but chatter.

“That’s right! It’s so sunny and bright right now and everyone is outside! How could anyone do something like this?”

“Knowing that the man from the Yang family decided to marry a girl but is still looking for kisses, its really hard to know how people will react.”

“Bah, I heard it was their family that forced the Yang family to give up the betrothal! I didn’t expect it wouldn’t be enough and they would just come to the door today. Hey, isn’t this still bullying them for having no father or mother?”

“The Yang young man is also not innocent. Since he broke off from Fang Zhou, why would he run away at the door for no reason…”

“You don’t know? I heard the marriage with the Hua family was decided by the Yang family’s old couple. In the heart of the new son-in-law of the Hua family— haha! Someone saw him go to the Lian family before meeting with the Hua family but left quickly. He must have been driven out!”

The faces of the Hua mother-in-law and daughter-in-law were green and white, while the Lian siblings looked at each other sternly.

Lian Fang Zhou did not look at Yang Huai Shan once, from beginning to end, she didn’t even squint at him. She hated him terribly in her heart. This kind of man was the most unremarkable. One the one hand, he couldn’t bear to defy his parents and married another woman. And on the other hand, he wouldn’t untangled himself from the woman he originally liked.  

He really thought he was a sweet steamed bun!

This kind of man only had one word in Lian Fang Zhou’s eyes: Cheap!

“It’s all your fault! It’s all your fault!” Hua Xiao Hua couldn’t bear the words of the crowd and went ‘wah’ before bursting into tears, madly grabbing, pinching, and beating Yang Huai Shan, crying and cursing: “You have no conscience, you came back with me to my family’s door and then ran away! What are you doing at the door of another house! You have made me lose face, and the Hua family lose face! I will never forgive you! This day can’t be forgiven! You bastard!”

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.

Hua Xiao Hua had gone crazy and Yang Huai Shan couldn’t take it, protecting his head and face with embarrassment. His originally neatly tied hair was now a mess and two lines of blood appeared from Hua Xiao Hua’s scratches.

Yang Huai Shan just protected his head and face in embarrassment, neither fighting back nor defending.

Hua Xiao Hua was a little satisfied that he did not fight back but his non-argument was tantamount to an admission of guilt. Her heart full of anger and pain, Hua Xiao Hua started to cry harder and her attacks became more fierce.

Old Madam Hua and the Liu family couldn’t help changing their colors. If the new son-in-law returned home with a bruised face. What would your mother-in-law, father-in-law, and his brothers and sisters think?

The younger generation might find it funny but the elders definitely would not!

The mother-in-law and her husband would certainly not blame their son, but they would definitely blame the daughter-in-law.

Will their family’s daughter still be able to live under their hands? There was no way! Not to mention, wasn’t this just pushing her husband away to other women?”

“Hua’er, calm down! Don’t let this small matter affect your mind!” Lady Hua and Madam Liu hurriedly grabbed Hua Xiao Hua, and said it several times, before Hua Xiao Hua suddenly remembered that she shouldn’t behave in this way. Not only was she damaging her husband’s face, she was also making him lose face!”

She was ashamed, angry, and anxious, so she covered her face and cried louder.

Yang Huai Shan was finally free of her devil claws. He straightened his clothes and hair, and touched the blood on his face, the pain was so fierce that he couldn’t help but feel annoyed.

What made him even more depressed was that from the beginning to the end, Lian Fang Zhou didn’t even look at him with half of her eyes and just watched him be beaten by others, without any response. He could not see a trace of unhappiness or distress in her eyes. Yang Huai Shan felt sad: She was still angry with him…

Even a piece of wood would understand the situation. Today, he had really caused her trouble!

No wonder she was angry…

When everyone saw the show put on by the Hua family, they chatted and laughed. Everyone in this family was so hands-on! In comparison, the Lian family siblings were much more disciplined. Seeing the internal disturbance in front of them, they didn’t gloat or look satisfied. Next to the aggressiveness of the Hua family, they were simply incomparable.

“It’s him!” Madam Liu’s eyes were sharp as she stepped forward and grabbed an eleven or twelve-year-old boy who wanted to escape into the crowd and dragged him forward. “What did you see, say it again in front of everyone!”

The kid, named Shi Tou, was the one who had tattled about the matter but he had just been following his childish instinct to get the attention of the adults, he hadn’t acted with any maliciousness.

After gossiping, he had quickly hid near the Hua family’s house and waited. When the three furious women had left the house to rush to Lian Fang Zhou’s home, he had felt very accomplished and was naturally very happy. He had quickly followed to watch the fun!

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.

It was just that he hadn’t expected the excitement to be so violent! Seeing everyone fighting and crying, Shi Tou felt a little guilty and his heart was full of fear. Now, Madam Liu had caught him and pulled him out in front of everyone. Seeing so many people staring at him, Shi Tou opened his mouth and burst into tears.

“Why are you crying?!” When Madam Liu saw this, she felt a little bad as she had bullied Shi Tou. Anxious and annoyed, she stared at him. “You went to our house and told us about this matter. Tell me again quickly, say it!”

Shi Tou’s mother was not in the crowd so his aunt stepped forward to protect him. She looked at Madam Liu with dissatisfaction and said, “How can you bully him like this! Shi Tou is still small, why are you asking him? Are you so fierce that you want to eat his meat and bones?”

“Yeah!”

“You Hua Family people are too domineering!”

Hearing the crowd’s shouts, Madam Liu blushed and she didn’t dare to shout at Shi Tou’s aunt. She wasn’t afraid but she was unwilling to create more problems. She laughed hurriedly and said, “My mother-in-law and sister-in-law have been wronged, shouldn’t I be upset? Don’t blame me, auntie! It was indeed Shi Tou who came to our house to tell us and you should have him say it again. He’s old enough to understand this matter!”

Please read this at https://erzoohobbytranslating.wordpress.com. If you find this elsewhere, it has been stolen.

When Madam Liu said the last sentence, she deliberately raised her voice and gave Lian Fang Zhou a triumphant look.

Lian Fang Zhou just stood there with a faint expression, and Madam Liu couldn’t help but snorted when she saw it. Just wait, this old lady will see you cry!

Shi Tou’s aunt glanced at Madam Liu and comforted Shi Tou with a few words before asked him to tell them what he had said.

Shi Tou rubbed his eyes indiscriminately with both hands, then choked and said, “I, I saw the new son-in-law of the Hua family enter Lian Che’s yard–“

“You heard it! You heard it!” Madam Liu immediately felt her spirits lift and said to everyone: “A child as small as Shi Tou can’t lie! He said that he saw it with his own eyes! When we arrived, our new son-in-law was indeed standing at the gates of the Lian family! Humph, how shameless!”

2 thoughts on “PUGPF – Chapter 111

Leave a comment